Menonton film merupakan kebiasaan yang dapat membuat perasaan kita merasa senang, sedih atau bercampur aduk. Hmm …kamu lebih suka menonton film ou negari atau film da indonésia?
Nah, kalau kita menonton filme indonésia, kita pasti paham dong bahasanya. Tapi, filme de qualidade de negras baseado em suspense, jadi alternatifnya kita harus pakai legenda. Biasanya terjemahannya (subtítulo) dapat di baixar melalui berberapa situs web di internet. Salah satunya ialah dari subscene. Cara dobra baixarnya gimana?
Nah, jangan khawatir dibawah in akan dijelaskan bagaimana cara subtitle of subscene melalui laptop / pc dan juga hp kamu.
Cara Baixar Legenda de Subscene
Subtitle merupakan terjemahan has asing. Você quer ler legendas no laptop ou no handphone? Lebih mudah yang mana yah? Para obter mais detalhes sobre este e outros idiomas, baixe legendas em subscene de laptop ou laptop. Faça o seu melhor…
A. Baixar legenda Lewat laptop / PC
1. Langkah pertama, kunjungi situs Subscene.com.
2. Selanjutnya akan muncul halaman web subscene seperti dibawah ini. Langkah selanjutnya, ketiklah judul film yang ingin kamu baixar legendanya lalu klik pesquisa de legendas (yang ditunjukkan tanda panah).
3. Kemudian akan muncul hasil pencarian kamu tadi. Dan akan muncul berbagai jenis judul yang mempunyai kesamaan de yang kamu ketik. Nah, langkah ketiga, klik judul filmnya seperti kotak merah dibawah ini.
4. Selanjutnya akan muncul banyak pilihan bahasa, filme judul & episódio serta nama penerjemahnya. Kamu tinggal klik legenda yang mana yang kamu butuhkan.
5. Setelah kamu klik salah satu subtitlenya (misalnya saya memilih subtítulo indonésia, penerjemah Sultan_Khilaf), langkah berikutnya kamu tinggal klik baixar legenda indonésia (yang di tunjukkan tanda panah), tunggu beberapa saat maka filenya akan ter ke laptopmu.
6. do arquivo setelah jangan lupa di ektrak karena berbentuk zip atau rar (cara ekstrak filenya: clique em kanan lalu ekstrak aqui atau arquivo ekstrak) Lalu buka filmnya tambahkan legenda pada film tersebut.
B. Baixar legenda Lewat HP
Cara kedua bisa com o handphone. Baixar legenda do subscene manual do dispositivo de mão com laptop, caranya yaitu:
1. Navegador de aplicativos completo google, chrome, opera mini ou yang lainnya di hp mu, kemudian ketik Subscene.com dan akan muncul tampilan seperti dibawah ini:
2. Setelah itu ketiklah judul filme yang ingin kamu baixar legendanya pada kotak pencarian. Lalu klik kotak biru bertuliskan pesquisa de legendas (yang ditunjukkan anak panah).
3. Fechar, setelah itu akan muncul berbagai jenis judul filme yang sama ataupun yang mempunyai kemiripan dari judul filme yang kamu ketik tadi. Kemuduan klik judul filme yang kamu inginkan.
4. Baixar Setelah It akan Muncul Banyak subtitle of berbagai jenis bahasa dan juga penerjemah yang berbeda. Clique aqui e ouça penisje yang kamu inginkan (veja subtítulo bahasa indonesia dengan penerjemah Sultan_Khilaf).
5. Setelah itu klik kotak hijau (yang ditunjukkan tanda panah), yaitu baixar legenda indonésia. As legendas dos arquivos estão disponíveis para em hp kamu, no formato zip ou zip.
6. Langkah terakhir, arquivo karena contém raras dahulu harus di ekstrak, filmes populares e sisipkanlah legendas de arquivos tadi. (note: namun toida handphone bisa mengekstrak file for rar, tapi jangan khawatir kamu bisa mengektraknya melalui laptop / pc).
Demikianlah tutorial mengenai cara legenda subscene melalui laptop / pc and juga handphone. Nah, mudah pode? para selecionar kamu tidak perlu khawatir lagi kalau kamu ingin menonton film luar negeri karena alasan bahasa yah, todos os dias tutoriais tutoriais para baixar legendas ????